Miscellaneous Items
Backpack, leather  = 3 chrithzesh
Book, small  = 15 chrithzesh
Nutshell [bowl]  = 50 lyssth
Wooden bowl  = 3 chrithzesh 
Glass bowl  = 10 chrithzesh 
Misharr carpets & tapestries = 20 chrithzesh
Misharr blankets  = 17 chrithzesh
 
 

FOODSTUFF etc. :
Bowl of Thak'esh stew  = 4 lyssth 
Bowl of Chazzth stew  = 10 lyssth
Plate of Yss'than meat  = 9 lyssth
Loaf of bread  = 5 lyssth
Loaf of sweet bread  = 7 lyssth
One night at an inn  = 1 thrincz 
One night plus two meals at an inn = 4 thrincz 
One night, two meals, and a bath at an inn = 1 chrithzesh
Cup of water  = 4 - 8 lyssth 
Pitcher of water  = 2 - 4 thrincz 
Cup of wine  = 10 lyssth
bottle of wine  = 4 thrincz 
Cup of ale  = 2 thrincz 
Bottle of ale  = 6 thrincz 
Cup of Sha'kth wine  = 3 thrincz 
Bottle of Sha'hth wine  = 7 thrincz 
Cup of Zhass wine  = 5 lyssth
Bottle of Zhass wine  = 1 thrincz
 

ANIMALS : 
Mrreawra/Ssamesh  = 200 chrithzesh
Meran/Fessal  = 40 chrithzesh
Meran/Fessal Leather = (add 12 chrithzesh to cost
Mrreawra/Ssamesh saddle, harness, and tack = 60 chrithzesh
Carrion beetle  = 4 chrithzesh
Awrresh/Ssessal  = 1500 - 2000 chrithzesh

Weapons missile
Crossbow, heavy  = 115 chrithzesh
Crossbow, light  = 90 chrithzesh
Sling & Bullets  = 1 chrithzesh
Tacks, throwing/25  = 6 chrithzesh 
 

Armor
Jerkin, boiled leather  = 12 chrithzesh
Jerkin, cloth  = 6 chrithzesh
Jerkin, studded leather  = 23 chrithzesh
Shield, small, spiked  = 18 chrithzesh
Tunic, chainmail  = 205 chrithzesh
Tunic, ringmail  = 130 chrithzesh
Vest, chainmail  = 160 chrithzesh
 

GEMS:
(listed according to value)

20 - 30 chrithzesh:
Shkazzh ( Blood Stone )
Zhmyrth ( Moonstone ) 
Elssuth ( Onyx )
Zhyrth ( Zircon )

100 - 500 chrithzesh:
Chokth ( Garnet )
Yashh ( Jade )
Shym'tha ( Topaz )
Phyzem'ushh ( White Pearl, 150 - 550 chrithzesh )

500+ :
Shalth'ushh ( White Opal )
Shalth'chakth ( Fire Opal )
Ershyl ( Diamond ) 
Hrulssh'zzul ( Blue Sapphire )
Zhameth ( Emerald ) 
Shkthal (Ruby)

Phyzem'chakth* ( Black Pearl ) = 700 + chrithzesh
Hrulssh'chakth* (Black Sapphire) = 600+ chrithzesh
 

HERBS AND POTIONS :
Ounce of Khozzhal salt  = 6 thrincz 

Ounce of Erthym consistence like pepper, taste like peperoni = 8 thrincz 

Ounce of Wessnam poison** = 1200 - 1800 chrithzesh

Small vial of Nethha poison** = 300 - 500 chrithzesh

1 zhulmth*** of Szymnath = 20 chrithzesh 

Bunch of dried Khrich ( red flower ) = 20 chrithzesh

4 zhulmth*** of Ezzyn'nalth ( Blue Rose ) = 25 chrithzesh

1 zhulmth*** of dried Mazhurth ( flower growing on some certain moss at the walls of caves ) = 150 chrithzesh

1 dried Zamth'rhuth ( the root of Zamth - Fake Nattus ) = 300 chrithzesh
 
 
 

* extremely rare
** possession and sale of these poisons are forbidden and therefore they're only available on the black market
*** a zhulmth is a small spoon used for measuring (pulverized) herbs etc.